President Biden on Monday vetoed a bill that would have added 66 federal district judgeships over a span of more than a decade.